کتابخانههای ما آکنده از تحقیقات و مطالعات پژوهشگران خارجی و بیگانه است که پا بر سرزمینمان گذاشتهاند. دربارهی ما آنچه دیده و شنیدهاند را آنگونه که میخواستند ببینند و بشنوند نوشتهاند بهخصوص که هر یک نماینده ابرقدرتی بودند که منافع کشورشان را به ملل و اقوام دیگر ترجیح میدادند هر چند تلاش آنها به حفظ بخشی از تاریخ کمک کرده است و هر چند ادعای علمی داشتهاند اما دلسوز مردم و اقوام و ملل نبودهاند.
کتاب مینورسکی نیز از این امر مستثنی نیست. امروز وظیفه هر محقق دلسوزی است که با دید انتقادی و شک به این تحقیقات بنگرد و گوهر اصلی خود را خود بیابد و طلب از گمشدگان لب دریا نکند.
برای ساختن آیندهای روشن، عاری از جنگ و تفرقههای داخلی، نیازمند نگاه صادقانه و بیطرفانه به گذشته هستیم.
نوشته: ولادیمیر مینورسکی/(مطالعات تاریخی 3) ـــــــــ ترجمه: رضا خیری مطلق
چاپ اول: 1400 / قطع: رقعی / جلد: شومیز / تعداد صفحه: 193 / قیمت: 210,000 تومان
موجودی: دارد
—